Au début des années 1960, Jean Perreault ouvre et gère un kiosque de fruits et légumes à Lesage, connu sous le nom de « Au petit marché enrg. ». Situé sur le terrain du garage Contant, à l’intersection de la rue Hotte actuelle et de la route 117, M. Perreault y vendait toutes sortes de produits.